fromnorthcyprus (fromnorthcyprus) wrote,
fromnorthcyprus
fromnorthcyprus

Когда в России заговорят на украинском языке

Вчера из Львова ездил в Свято-Успенскую Почаевскую Лавру и в нескольких других святых местах был с небольшой группой паломников из разных мест Украины

IMG_8435

Замечательный экскурсовод Станислав вел свой рассказ на украинском языке.Когда я задал несколько вопросов на чистейшем русском, наш провожатый понял, что лично я понимаю из рассказанного далеко не все.Хотя мама у меня украинка, но в Украине я никогда не жил и в семье у нас говорили только на русском. У жены ситуация точно такая же.

IMG_8508

Не мудрствую лукаво, Станислав обратился ко всему составу украинской группы в составе 15 человек с предложением транслировать часть нашей поездки на великом и могучем языке соседей.
Никто , вы слышите, НИКТО не стал возражать против этого предложения. Против выступили я и жена, сказав, что поехали мы в поездку, которая идет на украинском , потому, что хотим послушать язык своих предков на котором говорили наши дедушки и бабушки. Лично для меня слова " дякую", " ласкаво просимо"," до побачення"...звучат , как волшебная музыка. Душа озаряется светом, добром и радостью.

IMG_8450

Пониманию, что далеко не у всех так дело обстоит. Мне интересен другой вопрос. Вот мог вчера поехать на экскурсию, которая проходила бы на русском языке.
Несмотря на то, что отношения сейчас у Москвы с Киевом как у кошки с собакой дорогих россиян в том же Львове привечают и делают все, чтобы они ни в чем себя не чувствовали ущемленными.

IMG_8470

Проходят ли экскурсии на украинском языке в Москве, Питере, Суздале, других исторических местах России, я не в курсе. Вы наблюдали такое? В Эрмитаже, Петропавловской крепости, Московском Кремле могу записаться в путешествие на украинском языке?

IMG_8482


Пишите, дорогие друзья. Всегда рад добрым сообщениям.


Tags: Свято-Успенская Почаевская Лавра, Украина, путешествие
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 254 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →